الأربعاء

نبذه عن المترجم G-sam

بسم الله الرحمن الرحيم

وكما هو عنوان الموضوع ، ستحدث اليوم عن مترجم محترف للغايه 
وهو G-sam




إسمه: أحمد
العمر:17 سنه
الهويات: الترجمه ، القراءة وغيرها
الحاله الإجتماعيه: أعزب



البدايه
 بدأ جيسام بالترجمه إبتداءاً من عام 2010 في فريق العاشق المحترف وكان في ذلك الوقت لم يكن يعرف أي شيء عن الترجمه 
أو عن عالم الفانسب ، فقام بطلب مساعدة من الأخ Q.z الذي إعتزل عن ممارسة الترجمه حالياً طلب منه يد المساعده لكي
يقوم بتعليمه إعدادات الترجمه والإنتاج وغيرها من الأمور ، وبعدَ ذلك أتقن جيسام الترجمه حتى قام بترجمه مشروعه الأول في العاشق وهو "بوكيمون" تقريباً وقد نجحَ في ترجمة هذا الإنمي الشيق وقد أثارَ إعجاب الكثيرَ من المترجمين الآخرين ومنهم أنا أيضاً ، واستمرَ جيسام بالترجمه في العاشق إلى أن إعتزلَ لسبب لم يصرّح بذكره وقام بالإنسحاب من الفريق نهائياً 
وأنشأ موقعاً خاصاً به لترجمة الدرامات وليسَ الإنميات حيثُ قام بترجمة أول مشروع له وهو "هاناكيمي 2010 الياباني" وهو مكون من 12 حلقه ،، وكان موقع جيسام هو أول موقع يقومُ بترجمة درامات من دون ملفات ترجمه جاهزة وإنما يقومُ هو بنفسه تجهيز ملفات الترجمه ويقوم بإنتاجها ورفعها بعدة مراكز مختلفه بمساعده بعضاً من أصدقاءه 
رابط الموقع:G-sam world

وقد حصلَ أيضاً على تكريم من فريق العاشق:

رابط موضوع تكريم فريق العاشق:
تكريم فريق العاشق


يمكنك كتابة الرد بدون تسجيل فقط اختر بدون اسم بالأسفل
تعبيراتتعبيرات